C. L. Barth an Friedrich Wilhelm Jähns in Berlin
Berlin, Freitag, 30. Oktober 1868
Zurück
Einstellungen
Zeige Markierungen im Text
Kontext
Absolute Chronologie
Vorausgehend
- 1865-12-31: an Jähns
Folgend
- 1869-02-15: an Jähns
Korrespondenzstelle
Vorausgehend
- 1865-12-31: an Jähns
Folgend
- 1869-02-15: an Jähns
Es freut mich sehr Ihrer mir stets freundlichen Zuneigung durch einen kleinen Gelegenheitsdienst erwiedern zu können.
Die Milder ist am 3 August 1818, also am Geburtstag F. W. des dritten, zum E. M. als Lodoiska aufgetreten, und hat diese Parthie bis 1825. 14mal gesungen*. In Berlin ist diese Oper am 11 Mai 1797 z E mal gegeben, und bis 1858. 42mal*.
Ihr stets ergebener
C L. Barth
Apparat
Zusammenfassung
teilt mit, dass die Milder am 3. August 1818 zum 1. Mal als Lodoiska aufgetreten ist und diese Partie bis 1825 vierzehnmal gesungen hat; in Berlin EA 11. Mai 1797, bis 1858 = 42 mal gespielt
Incipit
„Es freut mich sehr Ihrer mir stets freundlichen Zuneigung“
Verantwortlichkeiten
- Übertragung
- Eveline Bartlitz; Joachim Veit
Überlieferung
Einzelstellenerläuterung
-
„… Parthie bis 1825. 14mal gesungen“Laut Theaterzetteln (D-B) am 3., 9., 19. und 23. August, 3. und 24. September sowie 1. November 1818, 17. Januar und 15. Oktober 1819, 11. Oktober 1820, 9. November und 7. Dezember 1821 sowie 12. April und 9. Mai 1825; die für den 10. Dezember 1818 vorgesehene Aufführung entfiel wegen „plötzlicher Unpäßlichkeit des Herrn Stümer“.
