Kistner-Verlag an Friedrich Wilhelm Jähns in Berlin
Leipzig, 22. August 1867
Einstellungen
Zeige Markierungen im Text
Kontext
Absolute Chronologie
Vorausgehend
- 1867-08-20: an Jähns
Folgend
- 1882-06-30: an Jähns
Korrespondenzstelle
Vorausgehend
- 1867-08-20: an Jähns
Folgend
- 1882-06-30: an Jähns
Werther Herr Musikdirektor!
Die mir mit Ihrem Geehrten vom gestrigen Tage zugeschickten Manuscripte:
Rondo brillant à 4/ms
Charakterstück "‡
Frühlingsmorgen "‡
Notturno No 1 à 2/ms
muß ich Ihnen beigehend – so Leid es mir auch ist – retourniren, denn mein ManuscriptVorrath ist so groß, daß ich längere Zeit auf neue Engagements nicht eingehen kann*. Daß Sie mir leider kein Blättchen von Weber abgeben können, habe ich mir längst gedacht, denn in Vergessenheit war es gewiß nicht gekommen. Herr | Voss grüßt Sie freundlichst & läßt Ihnen melden, daß er die Metronombezeichnung* ebenfalls für Weber’s Handschrift hält.
Mit aller Hochachtung
Ihr ergebener
FrKistner
Apparat
Zusammenfassung
schickt die von J. angebotenen eigenen Manuskripte zurück, da er keine Druckaufträge annehmen kann; bedauert, dass J. ihm kein Blättchen von Weber abgibt, und grüßt von Voß, der annimmt, dass auch die Metronombezeichnung von Weber stammt
Incipit
„Die mir mit Ihrem Geehrten vom gestrigen Tage“
Verantwortlichkeiten
- Übertragung
- Eveline Bartlitz; Joachim Veit
Überlieferung
Einzelstellenerläuterung
-
„"“Abk. von „à 4/ms“.
-
„"“Abk. von „à 4/ms“.
-
„"“Abk. von „Notturno No“.
-
„"“Abk. von „à 2/ms“.
-
„… neue Engagements nicht eingehen kann“Jähns’ Rondo brillant = Rondo giojoso op. 60 erschien 1883 bei Schlesinger/Lienau, ebenso das Charakterstück Symphonisches Adagio zu vier Händen op. 59, das Notturno op. 61(II)/2 ebd. 1887; der Frühlingsmorgen und das zweite Notturno blieben unveröffentlicht.
-
„… melden, daß er die Metronombezeichnung“Im Autograph des Konzerstücks.
