Rätselgedicht zum Konzert von C. M. von Weber und H. Baermann am 15. März 1812 in Berlin

Zurück

Zeige Markierungen im Text

Sehr schweres Räthsel*.

Zwei Namen zeige ich, sie gehen auf zwei Beinen,Erst sinneklügelnd über Einen: –Die Anfangsylbe ruft, glaub’ sicherlich,Kein Erdensohn gern über sich,Die zweite kann ich als die erste nennenIm Namen dieser Hauptstadt alter Brennen.Das Ganze mag dich auf ein Handwerk leiten,Das Leinewand pflegt webend zu bereiten,Sonst nennet sich mit diesem Worte,Ein großer Virtuos auf der Pianoforte,Der, als am Funfzehnten entzückend er gespielt,Verschwendend auch der Kenner Lob erhielt,Und dessen Genius in Kompositionen,Mit hohem Beifall Kunstgeweihte lohnen. –Das zweite Wort beginnt, fast wie das erste endet,Wohl heißt auch so ein Thier, das man aus Fernen sendet,Um tanzend es der Menge vorzuzeigen,Ist holde Grazie ihm freilich schon nicht eigen,Die andre ist der Mensch, erwachsen, immer,Er wäre denn ein Frauenzimmer,Das Ganze pflegt man auch, versetzt jedoch, zu sagen,Von Leuten die gut tragen und gut schlagenEin Mann recht wie ein Bär, so heißt es dann,Doch so – daß man bequemer sinnen kann –Sag’ ich Euch noch, heißt ein Klarinettist,Der unvergleichlich wohl ein hoher Künstler ist,Am Sonntag hörten wir ihn in dem SchauspielhauseWund klopften sich beinah’ die Hände am Applause. –Nun hoff’ ich doch, es sey mein Räthsel tief versteckt,Recht eleusinisch, daß es Spannung weckt,Die beiden Männer, o, es wird sie Niemand rathen,Die um ein neu Concert der Töne Freunde baten. V***.

Apparat

Entstehung

Verantwortlichkeiten

Übertragung
Frank Ziegler

Überlieferung

  • Textzeuge: Königlich privilegirte Berlinische Zeitung von Staats- und gelehrten Sachen, Nr. 35 (21. März 1812)

    Einzelstellenerläuterung

    • „… Sehr schweres Räthsel“Auflösung in Königlich privilegirte Berlinische Zeitung von Staats- und gelehrten Sachen, Nr. 37 (26. März 1812): „Weber. Bärmann“, datiert „Frankfurt a. d. Oder, den 22sten März 1812.“, dort unterzeichnet „Brodzina, Hindenburg.“ (insofern könnte das Verfasserkürzel in Nr. 35 „V***“ ein Satzfehler für „B***“ sein).

      XML

      Wenn Ihnen auf dieser Seite ein Fehler oder eine Ungenauigkeit aufgefallen ist,
      so bitten wir um eine kurze Nachricht an bugs [@] weber-gesamtausgabe.de.