Moritz Fürstenau an Friedrich Wilhelm Jähns in Berlin (Visitenkarte mit Notiz)
Dresden, Montag, 31. Mai 1886
Einstellungen
Zeige Markierungen im Text
Kontext
Absolute Chronologie
Vorausgehend
- 1884-12-31: an Jähns
- 1886-05-14: von Jähns
Folgend
Korrespondenzstelle
Vorausgehend
- 1884-12-31: an Jähns
- 1886-05-14: von Jähns
Folgend
Sie haben ganz recht: das Benedicamus wird in den Vespern unisono von den Sopranisten gesungen und zwar mit vierstimmiger Begleitung der Orgel, wie dieselbe in der anbei zurückfolgenden Abschrift* aufgezeichnet ist. Wer die Mittelstimmen gefertigt hat, ist hier unbekannt geblieben, doch ist es nicht unwahrscheinlich, daß dies Weber gethan hat. Die Zwischenspiele sind sicher nicht von ihm.
Verzeihen Sie, daß ich erst jetzt antworte, die Sache war durch wirklich furchtbare Proben zur Götterdämmerung, welche ich mit einstudiren muß, in Vergeßenheit gekommen.
Mit herzlichem Gruß von Haus zu Haus
Ihr | treu ergebener
Professor M. Fürstenau
Elsasserstr. 7.
Apparat
Zusammenfassung
bestätigt, dass das Benedicamus in den Vespern unisono von den Sopranisten gesungen wird mit 4stg. Begleitung der Orgel; wer die Mittelstimmen gefertigt hat, ist unbekannt, vermutlich nicht Weber
Incipit
„Sie haben ganz recht: das Benedicamus“
Verantwortlichkeiten
- Übertragung
- Eveline Bartlitz; Joachim Veit
Überlieferung
-
Textzeuge: Berlin (D), Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz, Musikabteilung (D-B)
Signatur: Weberiana Cl. IX, Kasten 3, Nr. 1 (zu JV Anh. 103 C)Quellenbeschreibung
- 1 Visitenkte (2 b. S.) (Diktat von fremder Hand)
- Name und Straße auf der Versoseite sowie die Ortsangabe „Dresden,“ sind gedruckt
Einzelstellenerläuterung
-
„… in der anbei zurückfolgenden Abschrift“Die Visitenkarte mit Fürstenaus Notiz liegt der Abschrift bei.
