Freitag, 26. Mai 1826
London
Zurück
d: 26t
um 10 Uhr Probe von der Kantate. sehr gut. bis ½ 1.
sehr angegriffen*. Wagen
Brief von Lina No: 23 erhalten. an sie geschrieben
No: 31. sehr unwohl, so erschüttert. um 8 Uhr ins
Concert*. ging alles sehr gut. ich hielt es mit der
größten Noth aus. um ½ 12 nach Hause. Sä‡nfpflaster
auf die Brust. entsezliche Beängstigung.
sehr leer. alles um mich, Loder, Kind, Göschen pp
um 2 Uhr ins Bett.
Apparat
Verantwortlichkeiten
- Übertragung
- Dagmar Beck
- Kommentar
- Dagmar Beck; Frank Ziegler
Überlieferung
-
Textzeuge: Berlin (D), Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz (D-B)
Signatur: Mus. ms. autogr. theor. C. M. v. Weber WFN 1Provenienz
- Umwandlung der Dauerleihgabe in eine Schenkung durch Hans-Jürgen Freiherr von Weber am 15. November 1986
- bis 1986 in Familienbesitz (seit 1956 bereits als Dauerleihgabe in der Berliner Staatsbibliothek)
Textkonstitution
-
„ä“unsichere Lesung
Einzelstellenerläuterung
-
„… sehr angegriffen“Zur Probe vgl. auch Webers Brief an seine Frau vom 26. Mai 1826; zur Mitwirkung von Schülern der Royal Academy of Music in Probe und Konzert und zu ihrer Bewertung durch Weber vgl. seinen Dankesbrief an das Komitee der Royal Academy vom 31. Mai 1826.
-
„… um 8 Uhr ins Concert“Zum Konzert in den Argyll Rooms vgl. auch Webers Brief an seine Frau vom [29./]30. Mai 1826, I. Moscheles’ Brief vom 15. September 1861 an Max Maria von Weber und den Hinweis in den Moscheles-Memoiren (Aus Moscheles’ Leben. Nach Briefen und Tagebüchern, Bd. 1, Leipzig 1872, S. 122f.) sowie Leaves from the Journals of Sir George Smart, hg. von Hugh Bertram Cox und C. L. E. Cox, London 1907, S. 246. Konzertanzeigen finden sich u. a. in The Examiner, Nr. 955 (21.05.1826), S. 333 und in der Times vom 23. bzw. 25. Mai 1826, Konzertberichte in Einheimisches vom 15. Juni 1826, in der Zeitung für die elegante Welt vom 19. Juni 1826 und in The Harmonicon, vol. IV, pt. I, Nr. XLIII (July 1826), S. 153. Eine weitere anekdotische Erwähnung enthält die Zeitung für die elegante Welt vom 24. August 1826. Siehe auch die dazugehörigen Eintrittskarten, die Endabrechnung sowie Moscheles-Datenbank .
