Carl Rath an Friedrich Wilhelm Jähns in Berlin
Leipzig, Dienstag, 8. Dezember 1874

  1. Home
  2. Carl Rath
  3. Correspondence
  4. A043794 approved
Back

Show markers in text

Absolute Chronology

Preceding

Following

Direct Context

Preceding

Following

Leipzig d 8t Dez: 1874.

Ew Wohlgeboren

sehr geehrtes Schreiben vom 4 dss‡ ist in meinen Besitz gekommen und beeile ich mich, daßelbe dahin ergebenst zu erwiedern, daß der darin besagte „Parade Marsch“ allerdings von mir, und zwar Anfangs der 40r Jahre arrangirt worden ist & Ihnen daher der Hr. General vHoltzendorff, dem ich für diese Auskunft sehr dankbar bin, die volle Wahrheit berichtete.

Ich erlaube mir daher Ew. Wohlgeboren beiliegend noch die Stimmen dieses Marsches zur beliebigen Benutzung zu übersenden*

Habe die Ehre mich Ew Wohlgeboren ganz ergebenst zu empfehlen. Carl Rath.
Musikdirector a D.

Editorial

Summary

bestätigt, dass der Parademarsch Anfang der vierziger Jahre von ihm arrangiert worden sei, legt die Originalstimmen bei

Incipit

“Ew Wohlgeboren sehr geehrtes Schreiben vom 4 ds”

Responsibilities

Übertragung
Frank Ziegler

Tradition

  • Text Source: Berlin (D), Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz, Musikabteilung (D-B)
    Shelf mark: Weberiana Cl. IV B (Mappe XVII), Nr. 1349 A(10)

    Physical Description

    • 1 DBl. (1 b. S. o. Adr.)

    Commentary

    • 1.
      “dss”abbreviation of “dieses”.
    • 2.
      “… zur beliebigen Benutzung zu übersenden”13 Bläserstimmen, D-B, Weberiana Cl. IV B [Mappe XVII], zu Nr. 1349 A (10).

      XML

      If you've spotted some error or inaccurateness please do not hesitate to inform us via bugs [@] weber-gesamtausgabe.de.

      Logo der Universität Paderborn
      Logo der Hochschule für Musik Detmold
      Logo der Staatsbibliothek zu Berlin
      Emblem der Akademie Mainz
      eXist-db logo
      Text Encoding Initiative logo