Taufbescheinigung für Caroline Brandt
Bonn, Mittwoch, 22. August 1810
Departement de Rhin et Moselle
Mairie de Bonn
Extrait du Registre de Naissance dela Paroisse de St Remy à Bonn
Anno Millesimo Septingentesimo
1 Conagesimo tertio‡ die decima nona Novembris
baptizata est Carolina‡ Elisabetha,
Antonetta, D. Christophori Hermanni, Josephi
Brandt, Musici Electoralis, et Christina
Sophia Henrietta Hartmanns, Conjugum
filea legitima, Patrini fuerunt, Elisabetha
Weintgens Uxor Antonii Steiger.
Approuvé les deux Natures dans la deuxieme
et troisieme Ligne, et la Correcture
dans la deuxieme ligne cidessus.
Pour Extrait Conforme
delivré àla Mairie de Bonn
le 22. Aout 1810.
L’adjoint deligné
[gez.] Müller
Vu par Nous Président
du Tribunal Civil de l’arrondissement
de Bonn, Departement de Rhin et Moselle
| pour légalisation de la Signature d’ autre‡ du Sieur Muller, Adjoint de la maire‡
de Bonn
Donné en notre hôtel à Bonn
22 Août 1810.
[…]‡
par ordonnance
[gez.] Groeninger
Greffier
Stempel
25 aout.
décits de greffe
Nro 1.
Apparat
Zusammenfassung
Taufbescheinigung für Caroline Brandt
Entstehung
22. August 1810
Verantwortlichkeiten
- Übertragung
- Eveline Bartlitz; Joachim Veit
Überlieferung
Themenkommentare
Textkonstitution
-
„… Conagesimo tertio“„tertio“ gestrichen, über der Zeile durch unleserliches Wort ersetzt; Korrektur mittels Punkten schließlich rückgängig gemacht
-
„… Carolina“„Carolina“ zunächst gestrichen und durch Punkte Streichung rückgängig gemacht
-
„autre“unsichere Lesung
-
„maire“unsichere Lesung
-
unleserliche Stelle (ca. 1 Wort)
