„Berechnung und Danksagung“ zum Konzert mit Kampf und Sieg am 18. Juni 1816 in Berlin
Berechnung und Danksagung.
Meiner Pflicht gemäß, habe ich das Vergnügen, über den Erfolg der am 18ten Juni zur Feier des Jahrestages der Schlacht bei belle Alliance, im Königl. Opernhause zum Besten des „Vaterländischen Vereins zur Verpflegung hülfloser Krieger aus den Jahren 1813, 1814 und 1815“ von mir veranstalteten musikalischen Akademie, öffentliche Rechenschaft abzulegen.
Die Gesammt-Einnahme betrug 1168 Thlr. 2 Gr., hievon die Unkosten mit 267 Thlr. 3 Gr. ab, blieben rein 900 Thlr. 23 Gr. Von diesem reinen Ertrage wurde, einer Allerhöchsten Verordnung zufolge, ein Sechstheil, also 150 Thlr. 3 Gr. 10 Pf., an den Wittwen- und Waisen-Fond des Königl. Orchesters abgeliefert, und der Ueberrest mit 750 Thlr. 19 Gr. 2 Pf. der Kasse des „Vaterländischen Vereins“ zugestellt.
Hiebei sey es mir zugleich erlaubt, denen gefeierten Künstlern, welche die Solo-Parthieen zu übernehmen so gefällig waren, den Mitgliedern der Königl. Kapelle und dem Theater-Singe-Chor, meinen herzlichsten Dank für den Eifer und die rege Thätigkeit, mit der Sie das Ganze ausführten, als Komponist, sowohl für diese Darstellung, als auch für die Wiederholung derselben am 23. Juni, darzubringen; indem nur der Verein Ihres hohen Kunst-Vermögens mit dieser wahren Liebe zur Sache, die günstige Aufnahme bewirken konnte, deren sich meine Arbeit zu erfreuen hatte.
Berlin den 3ten Juli 1816.Carl Maria v. Weber,dermalen Direktor der Oper und Kapell-
meister zu Prag.
Apparat
Generalvermerk
Zu den beiden Konzerten, bei denen u.a. die Kantate Kampf und Sieg aufgeführt wurde, vgl. Webers TB vom 18. und 23. Juni 1816, seine Briefe an Caroline Brandt vom 19./22. und 25. Juni 1816 sowie die Besprechungen (s. ThemenkommentarT)
Entstehung
3. Juli 1816
Verantwortlichkeiten
- Übertragung
- Solveig Schreiter
Überlieferung
-
Textzeuge: Berlinische Nachrichten von Staats- und gelehrten Sachen, Nr. 80 (4. Juli 1816)
Dazugehörige Textwiedergaben
-
identische Wiedergabe mit wenigen orthographischen Abweichungen in: Königlich privilegirte Berlinische Zeitung von Staats- und gelehrten Sachen, Nr. 80, 4. Juli 1816 (hier mit 2. Juli datiert)
-
