Barbara von Weber
Albumblatt für Elise Vigitill
Nürnberg, Donnerstag, 18. Oktober 1792
Zurück
Wie oft Beseeligt unser Herz ein traum.
Und doch ists nur ein traum der balt verschwindet
Erträumt dein Herz ein glück! o gib ihm Raum
So lang sichs im genusse glücklich findet
Diese wehnige Zeillen Erinern
Sie Zuweillen an ihre
Sie aufrichtig liebente
Freundin Babet von Weber
geb. Wild –
Nbg den 18 oct 1792.
Apparat
Zusammenfassung
Stammbucheintrag für Elise Vigitill
Incipit
„Wie oft beseeligt unser Herz ein Traum“
Verantwortlichkeiten
- Übertragung
- Eveline Bartlitz; Joachim Veit
Überlieferung
-
Textzeuge: Berlin (D), Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz, Musikabteilung (D-B)
Signatur: Weberiana Cl. II A f 4, 29η
Einzelstellenerläuterung
-
„… sichs im genusse glücklich findet“Spruch u. a. in: J. K. Hechtel, Denkmale der Freundschaft für Stammbücher und moralische Lehren zur Sittenveredelung junger Personen, 3. verm. u. verb. Aufl., Nürnberg 1809, S. 107.