Gustav Zenger an Friedrich Wilhelm Jähns in Berlin
Augsburg, Dienstag, 23. Januar 1872
Settings
Show markers in text
Context
Absolute Chronology
Preceding
- 1872-01-16: an Jähns
Following
- 1872-02-03: to Jähns
Direct Context
Preceding
- 1872-01-16: to Jähns
Following
- 1872-02-03: to Jähns
Die beiden Messen dürften Sie inzwischen mit meinem Danksagungsbriefe erhalten haben. Ich bitte Sie nachträglich, mir den Empfang gütigst nach Gelegenheit zu bestätigen. Sollten Sie auf meine Bitte die Partitur der Jubelcantate an unsere Liedertafel zu senden, einzugehen geneigt sein, so hätte ich noch einen weiteren Wunsch vorzubringen, zu dem mich lediglich Ihr bisheriges freundliches und gefälliges Entgegenkommen ermuthigt. Längst hätte ich gerne die Nummer 218 ‒ 283 und 290/: cf. Weber in seinen Werken:/ kennen gelernt. Von der Cantate „Du, bekränzend unsre | Laren (comp. 1821) besitzen Sie eine vollständige Abschrift, von der kleinen Cantate „wo nehm’ ich Blumen her“ den vollständigen Entwurf. Die Composition Nr: 218 habe ich längst bei Schlesinger bestellt, aber nicht erhalten. Diese 3 Stücke, die mich lebhaft interessiren, sind es also, um die ich Sie ganz ergebenst bitte. Daher habe ich, wenn Sie nichts dagegen erinnern, bezüglich der kleinen Cantate (Nr: 290) die Absicht, dieselbe meinem Bruder in München zu zeigen, um mit ihm wegen Ergänzung der fehlenden Clavier-Begleitung Rücksprache zu nehmen. Mein Bruder hat viel studirt und selbst componirt und wäre gewiß im Stande, die Weber’sche Skizze in seinem Geiste zu | vollenden. So könnte das Werk vielleicht der Vergessenheit entrückt werden. Es ist dieses aber nur eine Idee, die ich Ihnen mittheile, Ihre entscheidende Stimme abzuwarten. In jedem Falle bitte ich Sie aber um gütige Übersendung genannter 3 Werke mit der Partitur der Jubelcantate, auf die wir sehr neugierig sind.
Nun aber „nichts für ungut“ (wie man sich bei uns auszudrücken pflegt) und genehmigen Sie wiederholt den Ausdruck freundschaftlichster Verehrung
Ihres
ergebenen Freundes
G. Zenger
Editorial
Summary
bittet um leihweise Überlassung einiger Kantaten-Kompositionen und deutet an, dass sein Bruder evtl. JV 290 im Weberschen Sinne ergänzen könnte, um es aufführbar zu machen
Incipit
“Die beiden Messen dürften Sie inzwischen”
Responsibilities
- Übertragung
- Frank Ziegler
