Max Maria von Weber an Friedrich Wilhelm Jähns in Berlin (Auszug)
Wien, Sonntag, 22. April 1877

Back

Show markers in text

Absolute Chronology

Preceding

Following


Direct Context

Preceding

Following

[…] Die Lage der Verhältnisse in u. außer meinem Hause machen es mir immer wünschenswerther, Lina außerhalb desselben unterbringen zu können. Anknüpfend an unser vor ungefähr vor einem Monath gepflogenes Gespräch u. Eure Äußerung, mir beim Auffinden eines geeigneten Asyles für Sie behülflich sein zu wollen, lassen mich heute die Bitte an Euch thun, dies freundliche Versprechen in Action treten zu lassen. Eure Bekanntschaft ist sehr groß u. liegt in sehr guten Kreisen, so daß von Euch eingezogene Erkundigungen gewiß sehr wirksam sind. Es versteht sich, daß das Unterkommen behaglich und anständig in jeder Beziehung sei; u. dem armen Mädchen ein angenehmes, liebevolles Heim bieten müßte; denn ich möchte um keinen Preis ihr Elend durch Heimweh oder sonstigen Kummer vermehrt sehen. 400 bis 450 Thlr. Pension wollte ich gern bezahlen, wenn ich das arme Wesen, das ja still u. bescheiden ist, u. außerordentlich dankbar für jede ihr erzeigte Liebe, gut bei guten Leuten, in guter Luft untergebracht wüßte. Die Sache hat ja keine wirkliche Eile, obwohl mir je eher desto lieber ist. […]

Editorial

Summary

sucht eine Bleibe für seine kranke Tochter Caroline

Incipit

[…] Die Lage der Verhältnisse

Responsibilities

Übertragung
Frank Ziegler

Tradition

  • Text Source: Berlin (D), Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz, Musikabteilung (D-B)
    Shelf mark: Weberiana Cl. X, Nr. 952

    Physical Description

    • Teilkopie innerhalb eines Briefes von Jähns an Musiol vom 24./25. April 1877 (9. Seite)

Text Constitution

  • “vor”sic!

      XML

      If you've spotted some error or inaccurateness please do not hesitate to inform us via bugs [@] weber-gesamtausgabe.de.