Wednesday, March 25, 1812
Berlin
Back
d: 25. Mittag zu Hause. Abends im Saale des
Theaters unsers Fünftes Großes Concert
in diesem Jahre, 6tes mit Bärmann. gegeben.
sehr leer. wegen der‡ schlechten Aussichten und
Zeiten. Stimmung und Wetter. die Einnahme
betrug auf mich 86 rh – und die Ausgaben
Viel Beyfall alles ging gut. besonders meine
Overture in D. ich spielte gut. und Phantasirte
über /‡ ein Mädchen oder Weibchen /‡ was mir Printz
Radzivil* gab.
Editorial
Responsibilities
- Übertragung
- Dagmar Beck
- Kommentar
- Dagmar Beck; Frank Ziegler
Tradition
-
Text Source: Berlin (D), Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz (D-B)
Shelf mark: Mus. ms. autogr. theor. C. M. v. Weber WFN 1Provenance
- Umwandlung der Dauerleihgabe in eine Schenkung durch Hans-Jürgen Freiherr von Weber am 15. November 1986
- bis 1986 in Familienbesitz (seit 1956 bereits als Dauerleihgabe in der Berliner Staatsbibliothek)
Text Constitution
-
“r”uncertain transcription
-
“/”uncertain transcription
-
“/”uncertain transcription
Commentary
-
“… / was mir Printz Radzivil”Gemeint ist sicherlich Fürst Anton Radziwiłł, nicht dessen fünfzehnjähriger Sohn Prinz Friedrich Wilhelm von Radziwiłł.