Carl Maria von Weber an Carl Graf von Brühl in Berlin
Prag, Samstag, 8. Oktober 1814
Settings
Show markers in text
Context
Absolute Chronology
Preceding
- 1814-09-30: to Gänsbacher
- 1814-09-27: from Brühl
Following
- 1814-10-09: to Gänsbacher
- 1814-10-15: from Schlesinger
Direct Context
Preceding
- 1814-09-27: from Brühl
Following
- 1815-07-25: to Brühl
- 1815-09-17: from Brühl
Innig erfreut hat mich die herzliche Theilnahme, die Ihr gütiger Brief vom 27t Sept., den ich 4t huj. erhielt – so schön ausspricht. Mit ihm zugleich erhielt ich die Nachricht von Ifflands Tode, u. somit wären Sie an der Stelle, die Ihnen einen herrlichen Wirkungskreis in der Pflege einer großen KunstAnstalt eröffnet, u. den Sie mit Ihrer glühenden Liebe für die Sache – die gewiß sich durch die Hindernisse des eingerissenen Schlendrians, Gewohnheitslaufes u. sonstiger Theater Erbärmlichkeiten nicht abschrecken läßt – ganz zur Freude der Berliner u. des übrigen auf Kunstpflege hoffenden Deutschlands – erfüllen werden.
Frei und offen, wie der Mann zum Manne, spreche ich daher auch mit Ihnen über das mich dabei Betreffende. Ich weis, u. fühle, daß ein Aufenthalt in Berlin in dem kunstsinnigen Kreise, den ich kenne u. liebe, – wohlthätig auf mich wirken, u. mir ein angenehmes Leben versprechen würde.
Aber ich bin es mir auch schuldig nur unter solchen Bedingungen diese Annehmlichkeit zu genießen, die mir Gelegenheit verschaffen, auch wahrhaft nützlich zu sein u. wirken zu können.
In welche Gestalt nun die neu zu schaffenden Verhältnisse sich geben werden, u. in wie fern ich darin thätig eingreiffen könne, – dies wird dann mir erlauben, dem Wunsch unter meinen Freunden | Gehör zu geben.
Daß der Gedanke, Sie an der Spitze zu wissen u. mit Ihnen vereint u. unter Ihrem Schutze zum wahren Gewinn der Kunst arbeiten zu können, – unter die ersten u. schönsten Gründe meines Entschlusses gehört, darf ich Sie wohl nicht erst versichernT.
Alle näheren Beziehungen u. Bestimmungen finden sich dann nach jener ersten Eröffnung.
Empfangen Sie nun auch meinen herzlichsten
Glückwunsch zu Ihrer Vermählung u. erfreuen Sie bald durch eine Antwort
Ihren
ergebensten Freund u. Diener
C. M. v. Weber.
Editorial
Summary
beglückwünscht Brühl zur voraussichtlichen Übernahme der Stelle des verstorbenen Iffland; steht für Ruf nach Berlin zur Verfügung, beglückwünscht ihn zur Vermählung
Incipit
“Innig erfreut hat mich die herzliche Teilnahme”
Responsibilities
- Übertragung
- Eveline Bartlitz; Joachim Veit
Tradition in 2 Text Sources
-
1. Text Source: verschollen
Provenance
- lt. Liste von Kaiser (vor 1918) Intendanz der Kgl. Schauspiele Berlin
- Liepmannssohn Kat. 37 (4./5.Nov. 1907), Nr. 283a
-
2. Text Source: Copy: Berlin (D), Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz, Musikabteilung (D-B)
Shelf mark: Weberiana Cl. II B, 1. a., Nr. 1, S. 1–2
