Dienstag, 25. November 1823
Dresden
Zurück
d: 25t Benedikt zurük*. Briefe von Kastelli und Schwarz
gebracht. Brief von Wendt und Michael Beer und Paria
erhalten. 10 Uhr 6t P:‡ Euryanthe. Promeße gekauft
No 119294. für
Romeo und Julia*.
|
|
|
|3. rh12 gr–
|
|
Apparat
Verantwortlichkeiten
- Übertragung
- Dagmar Beck
- Kommentar
- Dagmar Beck; Frank Ziegler
Überlieferung
-
Textzeuge: Berlin (D), Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz (D-B)
Signatur: Mus. ms. autogr. theor. C. M. v. Weber WFN 1Provenienz
- Umwandlung der Dauerleihgabe in eine Schenkung durch Hans-Jürgen Freiherr von Weber am 15. November 1986
- bis 1986 in Familienbesitz (seit 1956 bereits als Dauerleihgabe in der Berliner Staatsbibliothek)
Einzelstellenerläuterung
-
„… Benedikt zurük“Rückkehr aus Wien, wo Benedict sich nach der Abreise Webers wegen der Widmung seines Rondo brillante op. 5 an die Kaiserin noch gute zwei Wochen länger aufgehalten hatte; vgl. Webers Brief an seine Frau vom 4. November 1823.
-
„P:“Abk. von „Probe“.
-
„… Romeo und Julia“Premiere in einer Bearbeitung nach der Schlegel-Übersetzung; die beiden Titelfiguren wurden von R. F. Julius und F. Schirmer gegeben, außerdem wirkten u. a. F. Hellwig (Mercutio), L. F. Pauli (Tybalt), F. A. Werdy (Bruder Lorenzo) und F. Drewitz (Amme) mit. Vgl. dazu den Bericht von L. Tieck in der Abend-Zeitung vom 3.–13. Dezember 1823.
