Friedrich Wilhelm Jähns an Richard Wüerst in Berlin
Berlin, Montag, 12. Juni 1871
Sehr geehrter Herr und Freund.
Sie haben mich durch Ihre beiden Referate über mein Buch im Fremdenblatt wie in der Bote u. Bock ’schen Zeitung auf’s Neue zu dem allerwärmsten und herzlichsten Danke verbunden, den, nur annähernd genügend Ihnen auszusprechen, mir kaum möglich ist, um so mehr, ganz abgesehen von der Freundlichkeit und mir zugeneigten Gesinnung, die in Ihren Berichten lagen, dieselben Ihnen bei Ihrer jetzt grade so sehr bedrängten Zeit ein doppeltes Opfer sein mußten.
Also nehmen Sie meinen Dank nachsichtig auf, da er Ihnen wahrlich eben so ungenügend erscheinen muß, wie dies in viel höherem Maaße bei mir der Fall ist. –
Indem ich Ihnen nur noch dankbar die Hand drücke, empfehle ich mich Ihnen wie Ihrer verehrten Gattin auf das Allerangelegentlichste indem ich mich in der ausgezeichnetsten Hochschätzung nenne Ihren dankbar verpflichteten F. W. Jähns. Berlin 12. Juni 1871.
Apparat
Zusammenfassung
dankt für seine Rezensionen des Werkverzeichnisses im Berliner Fremdenblatt (14. 05. 1871) und Neuer Berliner Musikzeitung (31. 05. 1871)
Incipit
„Sie haben mich durch Ihre beiden Referate über mein Buch“
Verantwortlichkeiten
- Übertragung
- Eveline Bartlitz; Joachim Veit
Überlieferung
-
Textzeuge: Hamburg (D), Universität Hamburg, Zentrum für Theaterforschung, Theatersammlung (D-Hs)
Signatur: Theatersammlung, Hs. Mappe Nr. 10Quellenbeschreibung
- 1 DBl. (2 b. S. o. Adr.)
- Rezension in: Berliner Fremdenblatt 14. 05. 1871 u. Neue Berliner Musikzeitung 31. 05. 1871
- (vgl. Nr. 11 u. 13 in: Weberiana Cl. IX, Kasten 1, Nr. 7)
