Hinweis auf Webers Hamburger Konzert am 30. Oktober 1802
Back
Hamburg, den 26. Nov.
Jüngsthin hat sich ein junger Tonkünstler, Namens Karl Marie von Weber, öffentlich auf dem Fortepiano allhier hören lassen*; man bewunderte seine große Kunst, sowohl im Spiel, als in seiner herrlichen Composition*, ganz würdig seines großen Meisters Haydn. Dieser junge Virtuos von 15. Jahren hat auch in Dännemark Bewunderung erregt*, da er im Spiele dieses Instruments seines Gleichen sucht.
Editorial
Creation
–
Responsibilities
- Übertragung
- Ziegler, Frank
Tradition
-
Text Source: Augsburgische Ordinari Postzeitung, Nr. 290 (4. Dezember 1802)
Corresponding sources
-
Wiener Zeitung, Jg. 1802, Nr. 101 (18. Dezember), S. 4552 (Textübernahme mit leicht verändertem Beginn: “Ein junger Tonkünstler, Namens Karl Marie v. Weber hat sich kürzlich in Hamburg auf dem Forte piano öffentlich hören lassen; man …)”
-
Commentary
-
“… dem Fortepiano allhier hören lassen”Vgl. die Konzertanzeige.
-
“… als in seiner herrlichen Composition”Costenoble beurteilte das Konzert eher negativ; zum Programm, den Mitwirkenden und Costenobles Erinnerungen vgl. Weberiana 23, S. 58–63.
-
“… auch in Dännemark Bewunderung erregt”Die Reise von Franz Anton und Carl Maria von Weber führte im Oktober 1802 u. a. nach Schleswig, Eutin und Altona.