Rezension von C. D. Stegmanns Klavierbearbeitungen Haydnscher Symphonien
Back
J. Haydns Sinfonieen fürs Pianoforte bearbeitet von C. D.Stegmann. N. I. II. III. IV. V. VI.
Auch dem einsamen Klavierspieler oder dem um ihn versammelten engern Zirkel von Musikfreunden soll durch diese Klavierauszüge ein möglichst annähernder Genuß der Haydnschen Kunstschöpfungen verschafft werden. Die Bearbeitung ist möglichst treu, dem Instrument angemessen, und größtentheils sehr bequem auszuführen. Stich und Papier sind vorzüglich. Uebrigens sind diese in den bis jetzt vorliegenden Nummern bearbeiteten Symphonieen eben nicht die bedeutendsten unter ihren Schwestern.
Gottfried Weber.Editorial
Summary
1813-Gottfried-17: Rezension von C. D. Stegmanns Klavierbearbeitungen Haydnscher Symphonien
Creation
–
Responsibilities
- Übertragung
- Fukerider, Andreas
Tradition
-
Text Source: Heidelbergische Jahrbücher der Literatur, vol. 6 (1813), issue 58, pp. 928