Monday, March 4, 1811
Bamberg
Back
d: 4t geschrieben an Beer. H: v: Stengel besucht,
Hollbein, General Vincenti, Lamotte pp Frühstük
bey Bode*, mit Kristel. Brief erhalten von
Grisi, worin er die Annahme der Opern meldet
s‡ogleich geantwortet. und H: Bode die Silvana übergeben
den Haßan zum abschreiben und die Overture. Abends
noch in der Rose*
Canzonette. A’‡ dove siete o lucci belle comp:‡
an Bode gegeben für Copialien des Abu Haßan‡
Editorial
Responsibilities
- Übertragung
- Dagmar Beck
- Kommentar
- Dagmar Beck; Frank Ziegler
Tradition
-
Text Source: Berlin (D), Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz (D-B)
Shelf mark: Mus. ms. autogr. theor. C. M. v. Weber WFN 1Provenance
- Umwandlung der Dauerleihgabe in eine Schenkung durch Hans-Jürgen Freiherr von Weber am 15. November 1986
- bis 1986 in Familienbesitz (seit 1956 bereits als Dauerleihgabe in der Berliner Staatsbibliothek)
Text Constitution
-
“s”“g” overwritten with “s”
-
“’”uncertain transcription
-
“an Bode gegeben … des Abu Haßan”added above
-
“12”added above
-
“–”added above
Commentary
-
“… Abends noch in der Rose”E. T. A. Hoffmann notierte in seinem Tagebuch, er habe sich “Abends sehr angenehm unterhalten” und setzte hinzu “Weber!”. Am selben Tag hatte er mit der Komposition des II. Akts seiner Oper Aurora begonnen; vgl. E. T. A. Hoffmann, Tagebücher, hg. von Friedrich Schnapp, München 1971, S. 123.
-
“comp:”abbreviation of “componirt”.
