WeGA, Briefe, Digitale Edition
author: Weber, Carl Maria von
language: fr
availability: Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)
witness: wit1 = F, Paris, Bibliothèque nationale de France, Département de la Musique, W.7(14) durchgehend lateinisch geschrieben Albumblatt, e. Abschrift des Canone à tre JV 35 (Mädchen, ach meide – ohne Text
witness: wit2 = D, Berlin, Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz, Musikabteilung, Mus. ms. autogr. theor. C. M. v. Weber WFN 6 (XVII), Bl. 91v durchgehend lateinisch geschrieben

[^a1]Monsieur le Comte!

[^a1: om. | A Monsieur le Comte Alphonse Clarke de Feltre. Page de S: M: Charles X rue de la barouillère No 10. Paris. (wit2)]

Je suis extrèmement sensible à l'interêt[^a2] vif e flatteur que Vous voulez bien prendre a ma musique, et je[^a3] me trouve assez heureux que Vous même avez eu la bonté de m'indiquer le moyen[^a4] de pouvoir Vous temoigner ma parfaite Recconaissance au moins par la[^a5] Bagatelle ci jointe, que je Vous prie de vouloir bien agréer,[^a6] en ne[^a7] lui[^a8] attribuant d'autre[^a9] prix que celui de l'interet que[^a10] l'Ecrivain a eu la bonheur de Vous inspirer.

[^a2: l'interêt | l'interet (wit2)]

[^a3: je | je (wit2)]

[^a4: que Vous même avez eu la bonté de m'indiquer le moyen | que vous meme avez eu la bonté de m'indiquez le Moyen (wit2)]

[^a5: la | om. (wit2)]

[^a6: agréer, | agréer (wit2)]

[^a7: ne | ne (wit2)]

[^a8: lui | lui (wit2)]

[^a9: d'autre | d'autre (wit2)]

[^a10: que | que (wit2)]

J'ai l'honneur d'être Monsieur le Comte Votre très humble Serviteur Charles Maria B: de Weber[^a11]
Dresde le 30 Juin 1825.

[^a11: Charles Maria B: de Weber | CMvW: (wit2)]