Carl Maria von Weber an Johann Gänsbacher in Prag
Berlin, Samstag, 23. Mai 1812
Settings
Show markers in text
Context
Absolute Chronology
Preceding
- 1812-05-16: to Gänsbacher
- 1812-05-20: from Meyerbeer
Following
- 1812-05-23: to Danzi
- 1812-06-03: from Danzi
Direct Context
Preceding
- 1812-05-16: to Gänsbacher
- 1812-05-08: from Gänsbacher
Following
- 1812-07-14: to Gänsbacher
- 1812-06-12: from Gänsbacher
S: Wohlgebohren
berühmten Compositeur
bey S: Exellenz dem Grafen Firmian
zu
im Saatzer Kreise
in Böhmen
Lieber Bruder!
In höchster Eile nur einige Zeilen. H: Schnabel KapellMstr am Dom zu Breslau ist hier, ich habe ihm von deinen schlechten Compositionen gesprochen*, und er brennt vor Begierde deine Meßen, Vespern pp zu besizzen, schreibe mir daher umgehend ein Verzeichniß nebst Preisen in Ducaten oder Fried: d’or. er bleibt nur über 14 Tage hier, und wünscht sehr noch Antwort hier zu erhalten, darum antworte mir sogleich. Mit ihm ist mein alter inniger Freund Berner hier*, der als Comp: und Klavierspieler ausgezeichnet ist auch gut schreibt. da ich nicht Zeit habe der Verfaßung gemäß ein ◯ zu schreiben, so hole ich die Stimmen einzeln ein, wenn ich ihn werth finden sollte, nicht aufgehalten zu sein. auch hierüber schreibe mir sogleich.
ich kann dir weiter nichts schreiben als daß ich gesund bin, und ewig dein Bruder W: B: d: 23t‡ May 1812.
Editorial
Summary
Schnabel aus Breslau wünsche G's Messen, Vespern pp. zu besitzen, er bittet um Verzeichnis vor dessen Abreise; mit ihm sei Berner da, den er dem Verein als Mitglied vorschlägt und um Zustimmung bittet
Incipit
“In höchster Eile nur einige Zeilen. H: Schnabel”
Responsibilities
- Übertragung
- Eveline Bartlitz; Joachim Veit
Tradition
-
Text Source: Wien (A), Wien, Gesellschaft der Musikfreunde in Wien, Bibliothek (A-Wgm)
Shelf mark: Weber an Gänsbacher 19Physical Description
- 1 Bl. (2 b. S. einschl. Adr.)
- Siegeleinriss
- Postvermerke zur Adesse von fremder Hand: die dreizeilige Ortsangabe durchgestrichen und darüber notiert: “Prag”, davor mit blasserer Tinte: “Retour”
- am unteren Rand von 1r Echtheitsbestätigung von F. W. Jähns : “Eigenhändig von C. Maria v. Weber.”
Text Constitution
-
“… W: B: d: 23 t”versehentlich zweimal ’d:’ geschrieben und durch überschriebene 3 korrigiert, 2 davor ergänzt
Commentary
-
“… von deinen schlechten Compositionen gesprochen”Die Begegnung ist im Tagebuch nicht vermerkt.
