Georg August von Griesinger an Carl August Böttiger in Dresden
Wien, Mittwoch, 19. März 1823
Settings
Show markers in text
Context
Absolute Chronology
Preceding
- 1823-03-15: to Böttiger
Following
- 1823-04-05: to Böttiger
Direct Context
Preceding
- 1823-03-15: to Böttiger
Following
- 1823-04-05: to Böttiger
Es ist heute der Josephstag, und ich komme so eben von Marq. Piatti […]
Mad. Schröder ist freilich für die Rolle der Estrella nicht jung genug, aber bei so vielen andern Vorzügen drükt man schon ein Auge zu. Ohnlängst sind die 2 Nächte in Valladolid* wieder gegeben worden*; es wird aber hier nie viel Glük machen. H. Marq. Piatti läßt Ihnen sagen, er glaube, daß es in Dresden eine gute Aufnahme finden dürfte.
Vorgestern wohnte ich in der italien. Oper einem Auftritt bei, wie ich ihn noch nie sah. Mad. Fodor trat in Othello als Desdemona auf, aber kaum hatte sie einige Worte des ersten Recitativs gesprochen, als sie stokte, und‡ einer Ohnmacht nahe war und schnell hinter die Coulissen gebracht werden mußte. Der Vorhang wurde heruntergelassen, ein Chorist kündigte an, man hoffe daß die Uebelkeit der Mad: Fodor bald vorüber seyn würde; das Publikum harrte mit größter Geduld eine volle Stunde, bis man verkündigte, daß die Vorstellung nicht fortgesezt werden könne, und es jedermann frei stehe, sein | Billet auf die nächste Vorstellung oder das Geld zurükzufodern. Man ging ruhig auseinander, und die Fodor wird wohl vor Ostern nicht mehr singen können*.
Hammer läßt Ihnen sagen, daß es Ihn sehr interessirt habe von Ihnen die häufigen Diebstähle von Leichnamen in England zu lesen.
Mein guter treuer Graefe* ist auch in eine andere Welt übergegangen!
Mit Hochachtung und FreundschaftIhr Gr.
Editorial
Summary
u.a. über Sophie Schröder, die ital. Oper: “Otello” und die Fodor
Responsibilities
- Übertragung
- Eveline Bartlitz; Joachim Veit
Tradition
Text Constitution
-
“und”crossed out
Commentary
-
“… die 2 Nächte in Valladolid”Romantisches Schauspiel in fünf Aufzügen von J. Chr. von Zedlitz.
-
“… in Valladolid wieder gegeben worden”Aufführung am 22. Februar 1823 mit S. Schröder als Donna Estrella.
-
“… Ostern nicht mehr singen können”J. Fodor sang die Partie bereits am 22. März 1823 wieder.
-
“… Mein guter treuer Graefe”Möglicherweise Friedrich Salomon Gräfe.
