WeGA, Briefe, Digitale Edition
author: Weber, Carl Maria von
language: de
availability: Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)
witness: wit1 = D, Berlin, Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz, Musikabteilung, 55 Nachl 100/B, 1464 1 Bl. (2 b. S. einschl. Adr.) Vermerk Schotts auf der Adressenseite: Nach Einsicht doch |
witness: wit2 = D, Berlin, Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz, Musikabteilung, Mus. ms. autogr. theor. C. M. v. Weber WFN 6 (XV), Bl. 86a/r

Den Herren
B: Schott Söhne.
berühmten MusikVerlegern
zu
Mainz [Überschrift im Entwurf: An die Musikh: Schott in Mainz als Antwort auf ihr Schreiben vom 24t August.].

E. Wohlgebohren[^a1]

[^a1: E. Wohlgebohren | E: W: (wit2)]

Geehrtes vom 24t August hat mir großes Vergnügen gemacht. Hr: CastilBlaze hat sich durch sein Werk de l'opera en France[^a2], und Seine kritischen Anzeigen[^a3] so sehr meine Hochachtung erworben, daß es mich wahrlich sehr geschmerzt hat, Seine Handlungsweise bei dem Freyschützen, in bezug auf meine Rechte[^1], nicht eben so lobenswerth finden zu können. — ich habe sogleich die Partitur der Euryanthe[^a4] an die Kopisten vertheilt, und werde sie Ihnen baldigst für H: Castil Blaze[^a5] zusenden, ich hoffe Er wird mir die Ehre gönnen sich dann mit mir direkt in Verbindung zu sezzen, und wir werden uns schnell über den Preiß einigen.

[^a2: France | Fr: (wit2)]

[^a3: kritischen Anzeigen | Kritischen Anzeigen (wit2)]

[^a4: Partitur der Euryanthe | P: der Eur: (wit2)]

[^a5: Castil Blaze | C: B: (wit2)]

[^1: Castil-Blaze hatte als Vorlage für sein Freischütz-Arrangement Robin des bois (Erstaufführung Paris 7. Dezember 1824) weder eine Partiturkopie beim Komponisten bestellt noch mit ihm Kontakt bezüglich des Rechte-Erwerbs aufgenommen.]

Da Sie einmal gefälligst das MittlerAmt übernommen haben, so ersuche ich Sie, Ihm obiges mitzutheilen. [Hier bricht der Entwurf mit pp ab.]

Wegen des Preises meiner neuen Oper im KlavierAuszug, habe ich noch keine Veranlaßung gefunden meine Ansichten zu ändern.

Mit freundschaftlicher Hochachtung CMvonWeber.
Dresden d: 4t 7b 1825. [Datumszeile im Entwurf enthalten]