WeGA, Dokumente, Digitale Edition
author: Weber, Carl Maria von
created: 23.2. bis 17.8. 1807
language: de
availability: Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)

Reise v: Carlsruhe nach Stuttgart [Zu den Details des Reiseablaufs vgl. Frank Ziegler, […] eine Kunstreise […], von den ungünstigsten Verhältnissen der damaligen Zeit begleitet, Carl Maria von Webers Fahrt von Schlesien nach Württemberg 1807, in: Weberiana 22 (2012), S. 5–44.]

d: 23t Februar 1807. abgereist nach Breslau – 25 ――――. Judengeschichte – 6t März von Breslau abgereist bis Neumarkt. Mittag in Lissa. 10 gg: in ――― Neumarkt1 Thl: 2 Sg: – 7t — Mittag in Liegnitz übern: in Haynau. – 8t — Mittag in Bunzlau über: in Görlitz. – 9t — noch in Görlitz, über: in Wurschen, Schloß des H: v: Thilau. – 10t in Bauzen. Hausknechts Affaire und übernachtet. – 11 — Nachmittags 4 Uhr in Dresden. Hot: de Saxe [Zum Dresden-Aufenthalt vom 11. bis 19. März 1807 vgl. auch Hans Schnoor, Weber – Gestalt und Schöpfung, Dresden 1953, S. 224–227 bzw. Dresdner Anzeigen, 1807, 28. Stück (18. März), S. 213.]. – 19 — Morgens 11 Uhr. in der gelb: Kutsche abg: – 20t März Abends 10 Uhr in Leipzig Hot: de Bav: – 21. Theater, Faniska. von Deßauer Truppe [Im Leipziger Theater gastierte vom 3. Dezember 1806 bis 21. März 1807 die Dessauer Hofschauspielergesellschaft. Zu ihrer Einstudierung der Faniska vgl. AmZ, Jg. 9, Nr. 28 (8. April 1807), Sp. 454.]. – 22t Concert Jesus in Gehtsemane[^1] [23: Concert = doppelt, von Weber mittels Strich verwiesen auf nächste Zeile?]. – 23 Concert[^2] – 26. nach dem unrechten Bendorf gefahr [Vgl. dazu Weberiana 22 (2012), S. 21]. – 27. früh in d: Nicolai Kirche Stab: Mat: v: Perg: Nachm: ein Orat: von Schicht und Rochlitz Das Ende der Gerechten [Zu beiden Aufführungen (vormittags in der Nikolaikirche, nachmittags in der Universitätskirche) vgl. den Bericht in AmZ, Jg. 9, Nr. 30 (22. April 1807), Sp. 480f.]. Abends bey H: Küstner vergnügt. – 28t Abends 7 Uhr nach Bendorf mit d: Postw: – 29t in Bendorf angek: um 10 Uhr. und Nachm. um 6 Uhr wieder in Leipz: angelangt. – 30 Abends bey Mahlm: Seume, Knorr, pp d: 1t Aprill, wollt abends abreisen, ging aber nicht. – 3t — an V: T: und D: gesch: und im Blumenberg [Kaffeeschenke Großer Blumenberg von J. Georg Kistner am Ranstädter Tor.] bis um 2 Uhr gewesen. – 4t Abends 9 Uhr von Leipz: abgereist. – 5 Mittg: in Altenburg [Diskrepanz zu erhaltener Quittung, die Weber mit Leipzig, 5. April 1807 datiert.]. – 6t ―― in Plauen. – 7 ― Morgens 5 Uhr in Hof. von da mit Extra post bis Bayreuth. – 8. Bayreuth wegen Post. – 9t mit Lohnk: nach Amberg abg: und gekommen Abends. über im Löwen. – 10t Mittg in Hartmannsdorf. Uebr: in Rükersdorf. – 11t früh 8 Uhr in Nürnberg. Mittg Buchschwabach Abends Anspach. – 12t zu Edmund gezogen. – 27t mein erstes Concert gegeben. – 4t May. Nacht 12 Uhr nach Nürnb: – 5t Morgens 11 Uhr angekom. – 10t Mai mit Garnier früh 4. nach Bayr. 5 Uhr abends angekom. d: 13t Garnier nach Leipzig und ich nach Thiersheim. – 15t Morgens 4 Uhr zurükgekommen. – 17. nach Nürnb: – 26t Concert im Rothen Roß. – 4t Juni nach Erlangen. – 9t Concert nicht wegen Donnerwetter – 10t gegeben. – 11. nach Nürnb: – 12. Edmund durch nach Carlsb: – 15t nach Erlangen. – 17 nach Bayreuth. – 23. Conc. für die Armen. – 30. meines. – 4t July abger: in Eschenau übernacht – 5t 10 Uhr Morg: mit Bakof: in Erlangen. – 7t Concert. – 10t nach Nürnb: – 15. nach Stuttg: Abends 6 Uhr Anspach ½ 7 wieder weg. – 17. früh 4. in Stuttg: – 19 Ludwigsburg. und um 12 Uhr meine 1ste Visite bey H: – 2t August nach Stuttg: – 17t wieder nach Ludwigsburg und angestellt.

[^1: Oratorium von Antonio Rosetti; zum Armen-Konzert im Gewandhaus vgl. die Anzeige in: Leipziger Zeitungen, Jg. 1807, Nr. 57 (21. März), S. 504 sowie den Bericht in: AmZ. Jg. 9, Nr. 32 (5. Mai 1807), Sp. 515f.]

[^2: Gemeint ist wohl das Benefizconcert für alte und kranke Musiker im Gewandhaus am 25. (nicht 23.) März, in dem u. a. Beethovens Klavierkonzert Nr. 3 c-Moll (Solistin: E. C. Müller und seine Eroica gespielt wurden, vgl. u. a. die Anzeige in: Leipziger Zeitungen, Jg. 1807, Nr. 58 (23. März), S. 512 sowie den Bericht in: AmZ. Jg. 9, Nr. 31 (29. April 1807), Sp. 497f.]

August Ritterich. in Leipzig – Gerdret [mitten im Wort ein Tintenkleks], Inspecteur de la grande Armeé! H: C: Ahrens bey Joh: Hnr: Sthäler in Braunschweig. d: 4t Aprill. H. Jägli bey H: Reiser. Klaviersp. in Strasburg. Heinrich Heine Fourage Inspecteur in Strasburg d: 24t May 1809. Anton Schmidl. Violin. in Dresden. Carl Haudek.