WeGA, Personenbiogramme, Digitale Edition
availability: Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)

Polawsky, Therese Rosenberg, Marianne Therese Josepha Kaffka, Therese Friebach, Therese Czechtitzky, Therese[^1]
[^1: - Tochter des Schauspielers Willibald Theodor Rosenberg
- seit dem dritten Lebensjahr beim Theater, 1768 bis 1777 bei Franz Joseph Moser u. a. in Prag (1768), Bamberg, Nürnberg (1776/77) und Augsburg (dort 1777 erste Liebhaberin und erste Tänzerin)
- 1777 am Theater Linz
- verheiratet in 1. Ehe 1777/78 mit dem Schauspieler Johann Christoph Kaffka (dessen 1. Ehefrau), mit diesem 1778 erst kurzzeitig bei Schikaneder, dann von März bis September 1778 bei Andreas Joseph Schopf in Regensburg (dort vermutlich Geburt der gemeinsamen Tochter Aloisia/Louise Kaffka, später verh. Hysel, gest. Juni 1835 in Graz), 1778/79 bei Pasquale Bondini in Dresden und Leipzig, 1779 bis 1781 bei Döbbelin in Berlin, ab Sommer 1781 in Brünn, 1782/83 bei Wäser in Breslau; Scheidung im April 1783, danach nochmal kurzzeitig in Brünn
- 1783 bis 1786 bei Wäser in Breslau, 1786 bei Döbbelin in Berlin, 1787 bei Tilly u. a. in Lübeck
- verheiratet in 2. Ehe 1788 mit dem Schauspieler Carl Heinrich Friebach (1739–1796), mit diesem am Schweriner Hoftheater (1788/89, Fach: erste zärtliche Mütter, Königinnen, Charakterrollen), bei Tilly in Rostock (1790), als Gast in Wismar (1790), nochmals in Schwerin (1790), ab Juli 1791 bis 1793 unter der Direktion des Ehemanns in Altona, Glückstadt, Elmshorn, Hamburg und Odense (Fach: Damen vom Stande und zärtliche Mütter im Schauspiel, Solotänzerin)
- verheiratet in 3. Ehe mit dem Schauspieler Carl Czechtitzky (1758/59–1813), lebte mit diesem in Prag, wo sie angeblich bei Thekla Batka eine Gesangsausbildung absolvierte und dann selbst als Gesangslehrerin arbeitete
- verheiratet in 4. Ehe 1814 mit Ferdinand Polawsky]